Бохон, Виктор Фёдорович

Шаблон:Карточка/имя
Шаблон:Карточка/имя
	Шаблон:Карточка/оригинал имени
	Шаблон:Wikidata

Ошибка скрипта: Модуля «Unsubst» не существует. Ошибка скрипта: Модуля «ФИО» не существует.

Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Yesno' not found.Ошибка скрипта: Модуля «Transclude» не существует.

Ошибка скрипта: Модуля «Wikidata/category» не существует. Шаблон:Проверка IMDbОшибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Модуль:ListOfProfessions' not found.

Ви́ктор Фёдорович Бо́хон (род. Шаблон:Wikidata (1957-02-20)[[Категория:Родившиеся в Шаблон:Году]]) — советский и российский актёр театра, кино и дубляжа.

Биография[править]

Виктор Бохон родился 20 февраля 1957 года.

В 1981 году окончил Театральное училище имени М. С. Щепкина (курс В. Б. Монахова), вместе с Виктором на курсе учились Олег Меньшиков, Игорь Волков, Андрей Галушко, Елена Манышева, Майя Сидорова^[1]. После окончания училища был принят в труппу Московского театра драмы и комедии на Таганке. После раздела театра играл в «Содружестве актёров Таганки». Затем оставил сцену. Участвовал в проекте «Вечные истины» на радиостанции «Маяк» — читал стихи, лучшие образцы отечественной и зарубежной классики. Работает на озвучивании зарубежных фильмов, мультфильмов и сериалов («Рабыня Изаура», «Секретные материалы», «Комиссар Рекс», «Старикам здесь не место»). Его голосом с экранов говорят Арнольд Шварценеггер, Сильвестр Сталлоне, Уэсли Снайпс и Морган Фримен^[2]. Также озвучивает рекламные ролики с 1990-х годов.

Официальный голос телеканалов «НТВ» (2002—2005), «Домашний» (2005—2012) и «Синема» (с 2020 года).

Театр[править]

«Джентльмены из Конгрессмена» (1982) — Аллен Маклин
«Сорочинская ярмарка» (1985) — дружок

Дубляж[править]

1953 — Как выйти замуж за миллионера — Джей Ди Хэнли
1959 — Лохматый пёс — фотограф
1963 — МакЛинток! — все мужские роли (закадровый перевод фирмы «СВ-Дубль» для телеканала «Культура», 2000 г.)
1966 — Библия — рассказчик, голос Бога
1969 — Зелёные береты
1979 — Иисус — дубляж Российского Библейского общества
1983 — Не зови волков — Тайлер
1984 — Конан-разрушитель — (закадровое озвучивание ТВ-6) (все мужские роли)
1984 — Терминатор — (закадровое озвучивание НТВ+ для НТВ, 2005 г.) (половина мужских ролей); (закадровое озвучивание Гемини Фильм) (половина мужских ролей)
1986 — Кобра — половина мужских ролей (закадровый перевод НТВ+ для НТВ, 2005 г.)
1987 — Внутреннее пространство — Пит Блэнчард
1987 — Хищник — (закадровое озвучивание Ren-TV) (все мужские роли); (закадровое озвучивание Laser-Video) (половина мужских ролей)
1988 — Мёртв по прибытии — профессор из Англии
1988 — Коктейль — Дуг Куглин
1990 — Последний киногерой — Джек Слэйтер (закадровый перевод телеканала «Россия», 2003 г.)
1990 — Русский дом — Барли Блэр (закадровый перевод НТВ+ для НТВ, 2003 г.)
1991 — Терминатор 2: Судный день — (закадровое озвучивание Laser-Video) (все мужские роли)
1992 — Бэтмен возвращается — Освальд Кобблпот / Пингвин (закадровый перевод НТВ+ для НТВ)
1992 — В осаде — половина мужских ролей (закадровый перевод НТВ+ для НТВ, 2003 г.)
1993 — Беглец — несколько мужских ролей (закадровый перевод НТВ+ для НТВ, 2004 г.)
1993 — Два воина — закадровый перевод (мужские роли)
1996 — Первобытный страх — Мартин Вейл — Ричард Гир (закадровый голос)
1997 — Достучаться до небес — Хэнк
1997 — Пятый элемент — президент Линдберг
1997 — Завтра не умрёт никогда — Ричард Дэй, командир «Девоншира»
1997 — Дон Кихот возвращается — цыганский король
1998 — Кто я? — эксперт по тхэквондо, один из солдат Моргана
1998 — День святого Валентина — мужские роли (закадровый перевод НТВ)
1998 — Ловушка для родителей — часть мужских ролей (закадровый перевод СТС)
1998 — Принц Египта — Моисей (дублированное озвучивание ОРТ) / Бог (дубляж студии «Пифагор», 2011 год)
1998 — Блэйд — Блэйд
1998 — Бэйб: Поросёнок в городе — обезьяна Боб
1999 — Мумия — Рик, Имхотеп (закадровое озвучивание «Первого канала», 2003 г.)
1999 — Остин Пауэрс: Шпион, который меня соблазнил — Джерри Спрингер
1999 — Двойной просчёт — часть мужских ролей (закадровый перевод НТВ+ для НТВ, 2006 г.)
1999 — Сведи меня с ума — все мужские роли (закадровый перевод НТВ+, 2002 г.)
1999 — Президент и его внучка — «Дед Мороз»; голос из телефона (озвучивание)
2000 — Ю-571 — от автора, читает перевод с немецкого языка
2000 — Миссия на Марс — часть мужских ролей (закадровый перевод РТР, 2001 г.)
2000 — Ромео должен умереть — продавец крабов, парикмахер
2000 — Мисс Конгениальность — Гарри МакДональд
2001 — Мумия возвращается — Рик, Имхотеп, Лок-На (закадровое озвучивание «Первого канала», 2004 г.), Лок-На (кинотеатральный дубляж)
2001 — Форсаж — Мистер Билкинс (кинотеатральный дубляж), несколько мужских ролей (закадровый перевод телеканала «Россия», 2003 г.)
2001 — Васаби — половина мужских ролей (закадровый перевод телеканала «Россия», 2004 г.)
2001 — Али — Луис Сарриа
2001 — Лара Крофт: Расхитительница гробниц — Джулиус, главарь банды убийц
2002 — Блэйд 2 — Блэйд
2002 — Приключения Плуто Нэша — Моган
2003 — Ловец снов — Полковник Абрахам Кертис
2003 — Эльф — Крампед, управляющий магазина
2003 — Метро
2003 — Бионикл: Маска света — Макута
2004 — Ван Хельсинг — Кардинал Джинетт
2004 — Пила: Игра на выживание — Джон Крамер/Конструктор/Пила
2004 — Губка Боб Квадратные Штаны — король Нептун
2005 — Мисс Конгениальность 2: Прекрасна и опасна — Гарри МакДональд
2004 — Хаос — Лоренц/Джейсон Йорк
2005 — Изгнанные дьяволом — шериф Джон Квинси Уайдел
2005 — Кинг-Конг — Хейз
2006 — 300 спартанцев — Ксеркс I
2006 — Змеиный полёт — Невилл Флинн
2006 — Артур и минипуты — вождь племени Бонго-Матасалаи
2007 — Старикам тут не место — Антон Чигур
2009 — Джонни Д. — Пит Пайерпонт
2009 — Артур и месть Урдалака — вождь племени Бонго-Матасалаи
2010 — Кошки против собак: Месть Китти Галор — Мистер Тинклз
2014 — 300 спартанцев: Расцвет империи — Ксеркс I

Озвучивание телесериалов[править]

1987 — 1990 — Красавица и чудовище — Винсент
1993 — 2002 — Секретные материалы — закадровое озвучивание ОРТ (несколько мужских ролей)
1994 — 1999 — Удивительные странствия Геракла — Геракл (закадровое озвучивание)
1995 — Зена, королева воинов — часть мужских ролей (закадровое озвучивание СТС) (остальные мужские роли озвучивали Владимир Вихров и Александр Рахленко)
1995 — 1997 — Bugs. Электронные жучки — в озвучке ОРТ (часть мужских ролей + озвучка титров)
1995, 1997, 1999 — Экстрадиция — закадровое озвучивание НТВ (мужские роли)
1997 — В плену страсти — Хуан де Диос
1999 — Д.Д.Д. Досье детектива Дубровского — озвучивание эпизодических ролей
1999 — Каменская — Дамир (роль Андрея Подошьяна, серия «Игра на чужом поле»)
2001 — 2010 — 24 часа — президент Дэвид Палмер
2002 — 2006 — Любовь вдовца — доктор Эндрю Браун (1—2 сезоны) (закадровое озвучивание НТВ)
2004 — Граф Крестовский — озвучивание эпизодических ролей
2013 — Элементарно — доктор Мейсон Болдуин

Озвучивание игр[править]

2000 — Jagged Alliance 2: Цена свободы — Спек Ти Клайн
2000 — Army Men: Air Tactics — Капитан Уильям Блэйд
2001 — Гарри Поттер и Философский Камень — Северус Снегг, Почти Безголовый Ник, Волан-де-Морт
2002 — Гарри Поттер и Тайная Комната — Северус Снегг, Почти Безголовый Ник, Люциус Малфой, голос Волан-де-Морта
2002 — American McGee's Alice — Билл Макгилл, Белый Король
2002 — Clive Barker's Undying — Отто Кейсинджер
2002 — Warcraft III: Reign of Chaos — Архимонд, Иллидан Ярость Бури
2002 — Готика — Гай, Дасти, Джесси, Идол Исидро, Идол Нетбек, Мелвин, Нирас
2003 — Warcraft III: The Frozen Throne — Иллидан Ярость Бури, Детерок
2003 — Ghosthunter — Уильям Хоксмур
2003 — Need for Speed: Underground — Дирт
2004 — Far Cry — Джек Карвер
2004 — Похождения Барда — Храфн
2004 — Warhammer 40,000: Dawn of War — Библиарий Изидор
2005 — F.E.A.R. — Харлан Вейд
2005 — World of Warcraft — ночной эльф мужчина (НИП 1), Бом’бей, Жнец Снов (до патча 4.0.1), Кэрн Кровавое Копыто, Владыка Судеб Каззак
2005 — Wings of War — брифинги
2006 — The Lord of the Rings: The Battle for Middle-earth II — Глашатай Саурона, Том Бомбадил
2006 — The Lord of the Rings: The Battle for Middle-earth II: The Rise of the Witch-king — Король-Чародей, Ангмарские строители, Готмог, полутролли-мечники, Том Бомбадил
2007 — Человек-паук 3 — Инструктор
2007 — Гарри Поттер и Орден Феникса — Северус Снегг, Люциус Малфой
2007 — Command & Conquer 3: Tiberium Wars — LEGION (диктор Нод), юниты GDI и Братства Нод
2007 — World of Warcraft: The Burning Crusade — Владыка Судеб Каззак
2008 — World of Warcraft: Wrath of the Lich King — Вариматас (с патча 3.2.0), Начальник экспедиции, Древень Светлый Лист, Алгалон Наблюдатель
2009 — Warhammer 40,000: Dawn of War II — Авитус
2009 — Гарри Поттер и Принц-Полукровка — Северус Снегг
2010 — World of Warcraft: Cataclysm — Верховный палач Креншо, Диамант Терпеливый, Малориак
2010 — Heavy Rain — доктор Адриан Бейкер
2010 — StarCraft II: Wings of Liberty — Грейвен Хилл, гибрид Маар
2011 — Ведьмак 2: Убийцы королей — Болтон, Кардуин из Лан Эксетера
2011 — The Elder Scrolls V: Skyrim — Арнгейр
2011 — Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 2 — Северус Снегг
2012 — Far Cry 3 — Бак Хьюз
2014 — World of Warcraft: Warlords of Draenor — Владыка Судеб Каззак
2016 — Doom — Сэмюэл Хайден
2016 — League of Legends — Йорик
2020 — Warcraft III: Reforged — Нага-мирмидон
2020 - Doom Eternal - доктор Сэмюэл Хайден

Примечания[править]

↑ Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
↑ Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.