You can edit almost every page by Creating an account. Otherwise, see the FAQ.

Ващилин, Павел Эльфридович

Материал из EverybodyWiki Bios & Wiki
Перейти к:навигация, поиск

Ошибка скрипта: Модуля «Unsubst» не существует. 
Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Yesno' not found.Ошибка скрипта: Модуля «Transclude» не существует.
Шаблон:Карточка/имя
Шаблон:Карточка/оригинал имени
Шаблон:Wikidata

Ошибка скрипта: Модуля «Wikidata/category» не существует. Шаблон:Проверка IMDbОшибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Модуль:ListOfProfessions' not found.

Павел Эльфридович Ващилин (род. 21 июля 1978, Москва) — российский актёр[1][2][3], режиссёр[4] театра и кино[5], педагог. Заслуженный артист Российской Федерации (2024).

Биография[править]

В 1995 году Павел Ващилин[6][7] после окончания театрального класса Школы N232 при высшем театральном училище им. Щепкина Малого театра, поступил на актёрский факультет Школы-студии МХАТ им. В. И. Немировича-Данченко (ВУЗ) в Москве, на курс Олега Ефремова[8][9][10].

В 1999 году окончил обучение и был принят в труппу Московского художественного театра имени А. П. Чехова.[11]

На курсе преподавали Дмитрий Брусникин, Роман Козак, Алла Покровская, Игорь Золотовицкий, Андрей Панин, Марина Брусникина.

Во время учебы начал играть в спектаклях МХТ: «Борис Годунов», «Маленькие трагедии», «Горе от ума» и другие.

На протяжении более 20 лет участвует в литературных вечерах «Круг чтения», цель которого — знакомство мхатовской публики с новым словом в отечественной литературе[12][13][14][15].

Участвует в спектаклях, получивших всеобщее признание и отмеченных наградами:

  • «Пролетный гусь» (реж. М. Брусникина) — Государственная премия России 2004 г.
  • «Конёк-Горбунок» Братья Пресняковы (реж. Е. Писарев) — Театральная премия Москвы «Хрустальная Турандот», 2008 г., Российская национальная театральная премия «Золотая маска», 2009 г., театральная премия СТД «Гвоздь сезона», 2009 г.
  • «Идеальный муж. Комедия» (реж. К. Богомолов) — Зрительская премия «Звезда театрала»,2013 г., Российская национальная театральная премия «Золотая маска», 2014 г.
  • «Мефисто» Клаус Манн (реж. А. Шапиро) — театральная премия СТД «Гвоздь сезона», 2016 г.
  • "Новая Оптимистическая" (реж. К.Богомолов) - театральная премия "Московского комсомольца", Лучший ансамбль, 2023 г.

С 2018 года по 2023 год преподавал в творческой лаборатории Gogol School, являясь мастером актерской лаборатории ActingLab (ACT2)[16][17][18][19][20][21].

С 2022 года - художественный руководитель Арт-группы "Улица Мечтателей"[22][23].

В 2003 году защитил диссертацию на соискание ученой степени кандидата социологических наук на тему «Социализация творческой молодежи России как объект социологического анализа и социального управления»[24].

Творчество[править]

Роли в театре[править]

1998 год

  • Боярин «Борис Годунов» А.Пушкин (реж. О.Ефремов)

1999 год

2000 год

  • Граф Джачинто «Венецианский антиквар» К.Гольдони (реж. Н.Шейко)
  • Миша «Бабье царство» А.Чехов (реж. А. Покровская)
  • Молчалин «Горе от ума» А.Грибоедов (реж. О.Ефремов)
  • Жид, Гость Лауры «Маленькие трагедии» А.Пушкин (реж. Р. Козак)
  • Воропаев «Дневник военнопленного Воропаева» Н. Воропаев (реж. М.Брусникина)
  • Брэк «Гамлет в остром соусе» А. Николаи (реж. П.Штейн)

2001 год

2002 год

  • Бориска, Витя, Малинин «Сонечка» Л.Улицкая (реж. М. Брусникина)
  • Паша «Вечность и ещё один день» М. Павич (реж. В.Петров)
  • Внук «Пролетный гусь» В.Астафьев (реж. М. Брусникина)[25][26][27][28][29]

2003 год

  • Рыцарь Бертран, Актер, Свинопас «Ундина» Ж.Жироду (реж. Н. Скорик)
  • Юноша «Осада» Е. Гришковец (реж. Е. Гришковец)[30][31][32][33][34][35][36][37][38][39]
  • Павлуша «Учитель словесности» В.Семеновский (реж. Н. Шейко)[40][41][42][43][44]
  • Издатель «Скрипка и немножко нервно» С.Савина (реж. А. Марин)
  • Сергей-клубный официант, Секердон, Василий, человек Флора Федуловича «Последняя жертва» А.Островский (реж. Ю. Еремин)
  • Автор «Легкий привкус измены» В.Исхаков (реж. М.Брусникина)[45][46]

2004 год

2005 год

  • Саша «Солнце сияло» А.Курчаткин (реж. М. Брусникина)[53]
  • Граф Юбер де Бревиль «Пышка» В.Сигарев (реж. Г. Товстоногов, С. Беляев)[54]

2006 год

2007 год

  • Алексей Торк «Тутиш» (реж. М. Брусникина)[58]

2008 год

2009 год

2010 год

2011 год

  • Кактус «Белоснежка и семь гномов» Лев Устинов, Олег Табаков (реж. М. Миронов)[68][69]
  • Степан Лиходеев, Афраний «Мастер и Маргарита» Михаил Булгаков (реж. Янош Сас)
  • «Действующие лица» (Творческий вечер Павла Ващилина и Юлии Чебаковой)[70]

2012 год

  • Дядя Поль «Событие» Владимир Набоков (реж. К. Богомолов)[71]
  • Фискал «Жаворонок» Жан Ануй[72]
  • Юбер «Несвоевременный визит» Копи (реж. Филипп Шемен)[73][74]

2013 год

  • Капитан израильской полиции Авнер Лесс «Брат Эйхман» Хайнар Киппхардт (реж. Ханс-Вернер Крёзингер)[75]
  • Томми-липучка «Идеальный муж. Комедия» Оскар Уайльд (реж. К. Богомолов)[76][77][78]
  • Мхатовский вечер «Ночь поэзии. XXI век» (реж. М.Брусникина)

2014 год

  • Хонес «Бумеранг» Бланка Доменек (реж. Хуанма Касеро)

2015 год

  • Ли Фуй и Новый ангел «Мушкетёры. Сага. Часть первая» К. Богомолова (реж. К. Богомолов)[79][80]
  • Бонетти «Мефисто» Клаус Манн (реж. А. Шапиро)[81][82]
  • «Круг чтения» в «Ночь искусств» (реж. М.Брусникина)

2016 год

  • Мхатовский вечер «Ночь поэзии» (реж. М.Брусникина)

2017 год

  • Колясик, интересный мужчинка, 35 лет «Боюсь стать Колей» Иван Андреев (реж. М. Брусникина)[83]
  • Управляющий отеля «Весёлые времена» (реж. М. Рахлин)
  • Мхатовский вечер «Ночь поэзии» (реж. М.Брусникина)

2018 год

  • «Солнце всходит» — вечер-посвящение к 150-летию М. Горького по документальной пьесе М. Дурненкова (реж. В. Рыжаков)[84]
  • Буржуа, Председатель колхоза, сутенёр, бомж «XX век. Бал» (реж.-хореограф А. Сигалова)[85]
  • Мхатовский вечер «Ночь поэзии» (реж. М.Брусникина)

2019 год

  • Князь Василий Иванович Шуйский, Мхатовский вечер «Память места»: А.Толстой «Царь Фёдор Иоаннович» (реж. М.Брусникина)

2020 год

  • Мхатовский вечер «Память места»: Л.Андреев «Анатэма» (реж. М.Брусникина)
  • Мхатовский вечер «Память места»: Ч.Диккенс «Сверчок на печи» (реж. М.Брусникина)
  • Мхатовский вечер «Ночь поэзии» (реж. М.Брусникина)[86]
  • Кемаль, кузнец «Ювенильное море» Андрей Платонов (реж. Н.Назарова)[87][88][89][90][91][92][93][94][95][96][97][98]
  • Мхатовский вечер «Некое нечто…» К 150-летию со дня рождения Ивана Бунина (реж. М.Брусникина)[99]

2021 год

  • Фон Слепень Слепунов «Звезда вашего периода» Рената Литвинова (реж. Рената Литвинова)[100][101][102][103][104][105][106][107]
  • Мхатовский вечер "Память места": Пончик — Непобеда, литератор, М.Булгаков «Адам и Ева» (реж. М.Брусникина)[108][109]
  • Мхатовский вечер «Ночь поэзии» (реж. М.Брусникина)[110][111]
  • Мхатовский вечер «Круг чтения» к 130-летию со дня рождения М. А. Булгакова «Театральный роман» («Записки покойника») 10 и 11 глава (реж. М.Брусникина)[112]

2022 год

  • Доврский дед, король мумий троллей; неизвестный пассажир, Мхатовский вечер «Память места»: Генрик Ибсен «Пер Гюнт» (реж. М.Брусникина)[113]
  • Главы 10 и 11 «Театральный роман (Записки покойника)» Михаил Булгаков, иммерсивный спектакль в рамках «Ночь театров в МХТ» (реж. М.Брусникина)[114][115][116],
  • Онегин, Савелий (театральный критик) «Новая Оптимистическая» Константин Богомолов (реж. К.Богомолов)[117][118][119][120][121][122]

2023 год

  • Агамемнон «Одиссей спускается в Аид» Гомер, IV Лаборатория «АРТХАБ» (реж. Василиос Самуркас)[123][124][125]
  • Сирота "Повседневная жизнь русского крестьянства в ХХ веке.Речи немых" Виктор Бердинских. IV Лаборатория "АРТХАБ" (реж. Е.Шихова)[126]
  • Актер "Смотришь в небо и видишь - звезда..." (реж. М.Брусникина) - Музыкально-литературная программа в ознаменование запуска космического корабля "Союз МС-24", г.Байконур[127][128][129][130]
  • Сахновский, Монюков, Ващилин "Предлагаемые обстоятельства" Карина Бесолти, Ринат Ташимов (реж. В.Рыжаков, документальный спектакль к 80-летию Школы-студии им.В.И.Немировича-Данченко)[131]
  • Сирота "Речи немых" Виктор Бердинских, Олеся Лихачева (реж. Е.Шихова)[132][133][134][135][136][137]
  • Продюсер Базилио "Буратино" по произведению А.Толстого (реж. Г.Ковалев и П.Ващилин)

2024 год

  • Мхатовский вечер "Память места": Салтыков Сергей Васильевич, петербургский богач, Геккерен, дипломат, приемный отец Дантеса "Последние дни (Пушкин)" Михаил Булгаков (реж. М.Брусникина)[138]
  • Егорушка (Егор Тимофеевич) "Самоубийца" Николай Эрдман (реж. Н.Рощин)
  • Актер "Человек" (реж. М.Брусникина) - Музыкально-литературная программа из цикла "Круг чтения", г.Байконур[139]

Роли в кино[править]

1996 год
  • «Русский для Американцев»(ТВ проект) (реж. Д.Брусникин)
1997 год
2000 год
2001 год
2002 год
  • «Фото» (реж. А. Галин)
  • «Саломея», телеканал НТВ (реж. Д. Брусникин)
2003 год
2004 год
2005 год
2006 год
  • «Крупногабаритные», телеканал РТР (реж. А. Званцова, Д. Константинов)
  • Следователь «Солдаты 8», телеканал RenTV (реж. С. Арланов)
  • Василий Сталин, «Сталин LIVE», телеканал НТВ (реж. Г. Любомиров)[141]
  • «Закон и порядок», в серии «Завершение дела» роль адвоката, студия «2В» по заказу телеканала НТВ (реж. Д. Брусникин и Г. Николаенко)
2007 год
  • Яков «Грех», Ментор-Синема (реж. Б. Бланк)
  • Президент Банка «Оплачено смертью», телеканал Россия (реж. Д. Брусникин)
  • «Час Волкова», телеканал НТВ (реж. А. Грабарь, Н. Кириенко)
  • «Личная жизнь доктора Селивановой», Первый канал (реж. М. Малич)
2008 год
  • «Аферисты», телеканал НТВ (реж. И. Штернберг)
  • «Путейцы», телеканал РТР (реж. Г. Байсак)
  • «Закон и порядок», 2-й сезон, роль адвоката, студия «2В» по заказу телеканала НТВ (реж. Д. Брусникин и Г. Николаенко)
2009 год
  • «Срочно в номер-2», телеканал РТР (реж. М. Кубринский)
  • «По поводу лысой певицы», телеканал Культура (реж. С. Юрский)
  • «Я вернусь», продюсерская фирма И. Толстунова, ОРТ (реж. Е. Немых)
2010 год
2015 год
  • «Власик. Тень Сталина», Василий Сталин, Первый канал (реж. А. Мурадов)
  • «Эти глаза напротив», Первый канал (реж. С. Комаров)
  • «Людмила Гурченко», Юрий Белов, Россия-1 (реж. С. Алдонин, А. Имакин)
2017 год
  • «Победители», Глеб Гессер, телеканал НТВ (реж. А. Николаев, А. Никонова)[142]
2019 год
  • «Гекко», второй клиент(реж. Н. Лойк)

2022 год

  • «Amore more», KION, ГК ГПМ КИТ (реж. Яна Гладких)
  • «КЭТ», администратор Большого театра, фонд «Кинопрайм», Стелла (реж. Б.Акопов)

2024 год

  • "Мосгаз", 10-й сезон "Метроном", корреспондент телевидения, "Студия Русский проект" для 1-го канала (реж. Евгений Звезданов)

Фестивали[править]

2005 год

  • Ведущий Церемонии вручения премии «Золотая лира» в номинации «Женское лицо года. Творческая элита Москвы» журнала «Планета Красота» (г. Москва, Геликон-опера)

2015 год

  • «Книги России» на Красной площади (г. Москва)
  • «Читаем вместе французскую литературу» (Государственный музей изобразительных искусств имени А. С. Пушкина, г. Москва)[143][144]

2016 год

2017 год

  • Рождественские встречи с Денисом Мацуевым (г. Иркутск)
  • Ведущий XXVI Церемонии вручения приза звёздам мирового балета — БЕНУА ДЕ ЛА ДАНС (г. Москва, Большой театр России)[145]
  • Книжный фестиваль «Красная площадь» на Красной площади (г. Москва), поэтический вечер «Наш Пушкин»

2018 год

  • Петр Чайковский «Метаморфозы» (музыкальный спектакль по произведениям П. И. Чайковского) Международный музыкальный фестиваль Belgorod Music Fest « Борислав Струлёв и друзья» (г. Белгород)[146][147][148][149][150]
  • Ведущий XXVII Церемонии вручения приза звёздам мирового балета — БЕНУА ДЕ ЛА ДАНС (г. Москва, Большой театр России)[151][152]
  • Книжный фестиваль «Красная площадь» на Красной площади (г. Москва), «Стихи не пишутся — случаются» по стихам Андрея Вознесенского[153]

2019 год

2020 год

2022 год

  • VIII Книжный фестиваль «Красная площадь» на Красной площади (г. Москва), отрывки из романа М.Булгакова «Записки покойника. Театральный роман»[155]

2024 год

  • Второй Фестиваль "Театральные выходные в Зарядье": "Бабушкин праздник" из спектакля М.Брусникиной "Пролетный гусь" и 3,4 действие из спектакля В.И.Немировича-Данченко "Последние дни (Пушкин)"[156].

Режиссёрские работы[править]

2018 год

  • «Свахи» по произведениям А. Островского, Н.Гоголя (совместно с Родионом Барышевым в Gogol School)
  • «Снег» по произведениям Э.Ионеско, Копи, А.Чехова (Gogol School)

2019 год

  • «Я не такая» Иван Андреев (выпускники Gogol School, Дом Щепкина)[157]
  • «Корона» по произведениям В.Шекспира, А.Чехова (Gogol School)
  • «Круги яда» по произведениям М. Булгакова (Gogol School)

2020 год

  • «Три цвета любви» О.Рой
  • «Мытищи — Одиночество — Москва. Москва — Одиночество — Мытищи» (Gogol School)
  • «Push King» (Gogol School)

2021 год

  • «Solus in Universo» по произведениям Рубена Давида Гонсалеса Гальего «Белое на черном» и Антуана де Сент-Экзюпери «Маленький принц» (Gogol School)
  • «С.Н.С. Новогодний утренник для взрослых» (по произведениям российских писателей и поэтов) (Gogol School)

2022 год

  • «DOSTOGOGOL. BEACH» по произведениям от классиков (Гомера) до современников (Екатерина Неволина, Нина Искренко..) (Gogol School)[158]
  • «Театральный роман» Михаил Булгаков. Спектакль — путешествие по пространствам театра и романа (МХТ им. А.П.Чехова, ассистент режиссера)[159]
  • «Забытые вещи. Память сердца». Поэтический перформанс (Арт-группа «Улица Мечтателей»)[160]
  • «Забытые вещи. Яблоневый сад». Поэтический перформанс (Арт-группа «Улица Мечтателей»)[161][162]
  • «Страсти по Фаусту», сценическая версия Екатерины Неволиной и Павла Ващилина по повести И. С. Тургенева «Фауст» (Арт-группа «Улица Мечтателей»)[163][164][165]
  • «Белые сны. Часть первая» (Gogol School)

2023 год

  • "Надо что-то делать" Иван Андреев (МХТ им.А.П.Чехова, V лаборатория АРТХАБ)[166][167][168][169]
  • "Последний жених Замоскворечья" по произведениям А.Н.Островского (Арт-группа "Улица Мечтателей")[170][171][172][173]
  • "Надо что-то делать" Иван Андреев (Пространство "Внутри")[174][175][176][177][178][179][180][181][182]
  • "Буратино" по произведению А.Толстого (МХТ им.А.П.Чехова совместно с Г.Ковалевым)

2024 год

  • "Идеалисты" по рассказу Е.Неволиной и документальным материалам Библиотеки-читальни им.Тургенева (Библиотека-читальня им.И.С.Тургенева, с артистами МХТ им.Чехова, Арт-группы "Улица Мечтателей" и студентами театрального колледжа им.Филатова)[183][184][185]
  • "Потерянный" Дмитрий Мухин (Театр на повети, музей "Семенково" Вологда)[186][187][188][189][190][191]

Литературные читки[править]

2019 год

  • Кирилл Викторович, сотрудник госбезопасности «Беглец» В.Васюхин (реж. Д. Сорокотягин, Фонд охраны и должного содержания объектов культурного наследия)[192][193]
  • Лев Зайчук, бывший физрук «Жалейки» Ю.Лушина (реж. Р.Барышев, 30-й фестиваль современной драматургии «Любимовка»)

2020 год

  • Рассказ Ф.Достоевского «Мальчик у Христа на елке» (Телеканал «Дождь», Рождественский выпуск «Страшных сказок»)
  • Дядя Володя «На кисельном берегу» А.Ишбулдина (реж. М.Брусникина, телеканал Lifenews, театр «Практика»)

Концерты[править]

2015 год

  • Рождественский концерт (МХТ им. Чехова)

2016 год

  • «Смешные любови. Стихи 13 современных российских поэтов» (Арт-клуб «БутерБродский», ведущий Влад Васюхин)
  • Рождественский концерт (МХТ им. Чехова)

2017 год

  • «CelloЕлка. Борислав Струлев и друзья» (Концертный зал Барвиха Luxury Village)
  • Рождественский концерт (МХТ им. Чехова)

2019 год

2020 год

  • Рождественский концерт (МХТ им. Чехова)

2021 год

  • Рождественский концерт (МХТ им. Чехова)[194]

2022 год

  • «Жизнь прекрасна». Юбилейный вечер к 80-летию народной артистки России Ирины Мирошниченко в МХТ им. Чехова[195][196]

2023 год

  • Рождественский концерт (режиссер Михаил Миронов, МХТ им. Чехова)[197][198]

Видеография[править]

2003 год

  • «Кабала святош» (телеверсия спектакля МХТ им. А. П. Чехова)[199]

2005 год

  • «Белая гвардия» (телеверсия спектакля МХТ им. А. П. Чехова)[200]

2006 год

  • «Сонечка» (телеверсия спектакля МХТ им. А. П. Чехова)[201]
  • «Белое на черном» (телеверсия спектакля МХТ им. А. П. Чехова)[202]
  • «Пролетный гусь» (телеверсия спектакля МХТ им. А. П. Чехова)
  • «Легкий привкус измены» (телеверсия спектакля МХТ им. А. П. Чехова)
  • «Солнце сияло» (телеверсия спектакля МХТ им. А. П. Чехова)

2010 год

  • «Конек Горбунок» (телеверсия спектакля МХТ им. А. П. Чехова)

2019 год

  • Рыбак, клип «Никаких больше вечеринок», группа Cream Soda[203]

2020 год

  • «Круг чтения», вечер современной поэзии (МХТ имени А. П. Чехова и Благотворительный фонд Константина Хабенского)[204]
  • «Круг чтения», вечер современной прозы (МХТ имени А. П. Чехова и Благотворительный фонд Константина Хабенского)[205][206]

Аудио записи[править]

2001 год

  • «Лесная песня», песни из спектакля (композитор В. Назаров)

2005 год

  • «Песни из спектаклей Марины Брусникиной»: «Пролетный гусь», «Сонечка», «Белое на черном», «Легкий привкус измены», «Моя Марусечка» (Художественный руководитель проекта М. Брусникина, музыкальный руководитель А. Хованская)

Антреприза[править]

  • Водяной, мюзикл «Летучий корабль» Ю.Энтин (реж. Н.Чусова)
  • Медведь, мюзикл «Мама» Ю.Энтин (реж. Е.Писарев)

2019 год

  • Господин Дроссельмейер, балет П.Чайковского «Щелкунчик» (Centralballetschool, художественный руководитель Екатерина Шипулина)

Рекламные ролики[править]

2005 год

  • «Ты лучший», (реклама МТС 1-й ролик)
  • «Ты лучший», (реклама МТС 2-й ролик)

2006 год

  • «Позитроникс», (Гипермаркет бытовой техники)

Общественная деятельность[править]

2014 год

  • по Программе Федерального агентства по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству (Россотрудничество) принимал участие в мероприятиях Методической передвижной школы и Неделе русского языка, российского образования и культуры для российских соотечественников и иностранных граждан в Польше (Варшава, Сосновец, Гданьск, Варшава).

2019 год

  • по Программе Федерального агентства по делам молодежи (Росмолодежь) принимал участие в работе жюри и экспертного совета Конкурса талантов «Народный театр» в г. Калининграде[207]

Признание заслуг и награды[править]

2010 год

2011 год

  • Благодарность Министра культуры Российской Федерации Ващилину Павлу Эльфридовичу, артисту драмы федерального государственного бюджетного учреждения культуры «Московский художественный академический театр имени А. П. Чехова» «За вклад в развитие театрального искусства» (Приказ Минкультуры РФ N812-вн от 24.10.2011 года)[209]
  • Почетная грамота Коллегии Администрации Кемеровской области «За выдающийся личный вклад в укрепление культурных связей регионов России, сохранение и приумножение лучших традиций театрального искусства, уникальный талант и преданность своему делу Ващилину Павлу Эльфридовичу артисту МХТ им. А. П. Чехова»[210]

2014 год

  • Благодарность Российского центра науки и культуры в Варшаве Россотрудничества «За активное участие в Методической передвижной школы и Недели русского языка, российского образования и культуры для российских соотечественников и иностранных граждан (Варшава, Сосновец, Гданьск, Варшава, 20-24.10.14 года)»[211]
  • Благодарность Руководства МХТ им. Чехова с юбилеем — «15-летием творческой деятельности на сцене Московского Художественного театра, многолетний вдохновенный труд, талант и преданность театру»[212]

2019 год

  • Благодарность Росмолодежи и Русского радио «За участие в работе жюри и экспертного совета Конкурса талантов „Народный театр“»[213][214]

2024 год

Примечания[править]

  1. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  2. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  3. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  4. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  5. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  6. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  7. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  8. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  9. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  10. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  11. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  12. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  13. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  14. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  15. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Yesno' not found.
  16. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  17. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  18. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  19. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  20. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  21. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  22. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  23. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  24. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  25. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  26. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  27. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  28. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  29. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  30. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  31. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  32. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  33. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  34. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  35. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  36. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  37. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  38. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  39. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  40. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  41. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  42. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  43. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  44. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  45. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  46. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  47. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  48. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  49. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  50. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  51. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  52. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  53. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  54. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  55. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  56. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  57. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  58. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  59. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  60. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  61. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Yesno' not found.
  62. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  63. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  64. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  65. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  66. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  67. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  68. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  69. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  70. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  71. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  72. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  73. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  74. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  75. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Yesno' not found.
  76. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  77. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  78. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  79. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  80. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  81. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  82. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  83. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  84. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  85. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  86. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  87. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  88. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  89. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  90. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  91. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  92. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  93. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  94. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  95. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  96. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  97. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  98. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  99. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  100. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  101. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  102. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  103. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  104. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  105. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  106. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  107. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  108. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  109. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  110. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  111. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  112. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  113. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  114. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  115. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  116. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  117. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  118. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  119. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  120. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  121. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  122. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  123. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  124. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  125. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  126. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  127. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  128. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  129. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  130. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  131. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  132. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  133. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  134. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  135. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  136. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  137. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  138. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  139. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  140. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  141. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  142. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  143. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  144. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  145. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  146. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  147. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  148. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  149. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  150. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  151. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  152. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  153. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  154. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  155. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  156. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  157. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  158. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  159. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  160. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  161. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  162. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  163. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  164. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  165. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  166. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  167. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  168. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  169. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  170. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  171. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  172. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  173. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  174. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  175. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  176. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  177. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  178. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  179. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  180. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  181. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  182. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  183. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  184. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  185. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  186. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  187. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  188. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  189. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  190. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  191. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  192. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  193. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  194. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  195. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  196. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  197. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  198. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  199. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  200. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  201. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  202. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  203. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  204. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  205. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  206. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  207. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  208. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  209. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  210. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  211. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  212. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  213. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  214. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.
  215. Ошибка Lua в package.lua на строке 80: module 'Module:Languages' not found.

Ссылки[править]


This article "Ващилин, Павел Эльфридович" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:Ващилин, Павел Эльфридович. Articles copied from Draft Namespace on Wikipedia could be seen on the Draft Namespace of Wikipedia and not main one.



Read or create/edit this page in another language[править]