Список эпизодов мультсериала «Chaplin & Co»

Ошибка скрипта: Модуля «Unsubst» не существует. Ниже приведён список эпизодов мультсериала «Chaplin & Co».

Сериал состоит из 107 серий, сгруппированных в 1 сезон^[1].

== 1-й сезон (2011—

перенаправление Шаблон:Н. в.) ==

№	Название эпизода	Оригинальное название	Описание
1	Меткий стрелок	A Crack Shot^[2]	Прогуливаясь в городском парке развлечений, Чарли встречает Кида. Тот просит его выиграть в аттракционе на меткость, чтобы получить главный приз — игровую приставку. Чарли решает помочь другу…
2	День в музее	A Day in the Museum	Чарли посещает музей искусств. Однако кроме него, директора и охраны в здании находятся воры, вздумавшие украсть один из экспонатов. Чарли пытается остановить злодеев, но подозрение директора падает на него самого…
3	Горсть пыли	A Fistful of Dust	Чарли устраивается на работу в компанию, оказывающую услуги по уборке домов. В одном из домов он сталкивается с бандитами и те начинают преследовать незадачливого уборщика…
4	Частный детектив в Болливуде	A Private Eye in Bollywood	На съёмках фильма происходит обрушение декораций, едва не приведшее к несчастному случаю с главной героиней. Актриса обращается к частному детективу Чарли Чаплину, чтобы тот выяснил, кто мог стоять за всем этим…
5	В офисе	A Stamped Out	Чарли собирается устроиться разносчиком корреспонденции в офисный центр. Для этого ему необходимо попасть на собеседование к директору. Проблема в том, что Чарли очень не понравился администратору центра, и тот старается всеми силами выставить его из здания…
6	Приключение с эвакуатором	A Towed Ride	На улице города происходит авария. Один из участников столкновения звонит Чарли и тот приезжает на место происшествия на автоэвакуаторе. Однако управлять подъёмной машиной оказалось труднее, чем предполагал Чарли…
7	День в парикмахерской	Bad Hair Day	Чарли приходит в парикмахерскую, но оказывается, что он ужасно боится стричься. Парикмахер находит выход из положения…
8	Навязчивый гость	Be My Guest	Чарли назначает свидание девушке из соседнего дома. Он планирует устроить романтический ужин на крыше здания. Однако вместе с соседкой на свидание приходит управляющий…
9	Пляжный роман	Beach Love	Чтобы привлечь внимание понравившейся девушки, Чарли записывается в спортзал, который она посещает. Одного из клиентов спортзала заинтересовывает новая знакомая героя, и это очень не нравится последнему.
10	Берегись кролика	Beware Rabbit	Во время прогулки с подругой Чарли выясняет, что она очень боится кроликов. Когда вечером девушка приходит к Чарли, тот пытается скрыть от неё, что Кид случайно забыл кролика у него дома.
11	Навстречу неприятностям	Bumping Into Trouble	Чарли едет в магазин забавных игрушек. Неудачно припарковавшись, он повреждает чей-то автомобиль. Пока Чарли делает покупки, возле магазина появляется хозяин машины…
12	Чаплин. Версия 2.0	Chaplin 2.0	Кид уезжает вместе с родителями на отдых. Чтобы быть на связи с другом, Чарли из компьютера, динамика и портативной видеокамеры сооружает устройство, позволяющее общаться на расстоянии.
13	Индейка на Рождество	Christmas Turkey	На Рождество к приезду Кида с семьёй Чарли собирается приготовить праздничный ужин. С этой целью он идёт в магазин и покупает самую большую индейку. Проблема в том, что индейка слишком большая, чтобы её можно было приготовить в обычной печи. Но Чарли находит выход из положения…
14	Грязная лужа	Dirty Pool	Чарли идёт на свидание, но по пути его обрызгивает проехавшая по луже машина. Тогда герой отправляется в прачечную, чтобы привести костюм в порядок. Как оказывается позднее, ему было вовсе не обязательно делать это…
15	Не делай сам	Do not Build It Yourself	Прогуливаясь по городу, Чарли предлагает понравившейся девушке собрать стеллаж, материалы для которого она только что привезла из магазина. Однако сборка шкафа оказалась связанной с некоторыми трудностями…
16	Экзамен по вождению	Driven	Чарли сдаёт экзамен по вождению. Но, столкнувшись с неприятностями, он вынужден скрываться от них прямо на учебной машине…
17	Длинноухие обжоры	Follow the Rabit	Крольчата Чарли съедают все припасы в доме. Чтобы прокормить питомцев, Чарли приходится брать кредит в банке. При этом он не замечает, что несколько кроликов проникают в денежное хранилище…
18	Незабудки	Forget Me Not	Находясь в летнем кафе, Чарли пытается привлечь внимание понравившейся девушки, но вместо этого привлекает внимание администратора заведения и полиции. Девушка же остаётся равнодушной, и вскоре выясняется, почему…
19	Свободная птица	Free Birdy	Чарли устраивается в компанию по благоустройству города. В должностные обязанности героя входит спиливание старых деревьев, однако он не справляется с этой задачей…
20	Попался!	Got You!	Чарли попадает в один из сюжетов телешоу, участников которого снимает скрытая камера. Сразу после сюжета героя включают в съёмочную группу…
21	Повисший	Hanging On	Чарли устраивается в офисный центр мойщиком стёкол. Однако проблема в том, что он очень боится высоты…
22	Влюблённый малыш	Kid in Love	Во время игры с Чарли в бадминтон Кид замечает девочку, играющую на скрипке и влюбляется в неё, однако её внимание удаётся привлечь другому мальчику. Используя свои музыкальные навыки, друзья пытаются произвести на девочку впечатление…
23	Право на пломбу	Licence to Fill	Чарли устраивается на работу в сантехническую компанию. Во время очередного вызова он путает двери и попадает в кабинет дантиста, где вынужден помогать врачу вместо опаздывающего на работу ассистента…
24	Как выбрать мобильник	Looking for my Cellphone	Чарли работает продавцом-консультантом в салоне сотовой связи. Свои должностные обязанности он выполняет весьма своеобразно, и это не нравится менеджеру салона.
25	Любовь с первого кадра	Love at First Clap	Во время съёмок нового фильма Чарли случайно оказывается на съёмочной площадке. Влюбившись в главную героиню, он пытается попасть на съёмки, но его присутствие в кадре очень не нравится режиссёру.
26	Любовный гамбургер	Love Burger	Чарли работает поваром в кафе быстрого питания. Решив помочь шеф-повару, расстроенной маленькой выручкой кафе, он находит способ привлечь в заведение больше клиентов.
27	Береги спину	Mind the Back	Пытаясь помочь симпатичной соседке, Чарли получает травму и вынужден обратится к врачу. Тот использует нестандартные методы лечения, но ему всё же удаётся помочь Чарли.
28	Не быстрый и не яростный	Not Fast and Not Furious	Чарли изобретает новый вид топлива для автомобилей, однако владелец соседней фирмы по продаже подержанных внедорожников относится к этому изобретению скептически. Чтобы доказать ему эффективность нового топлива, Чарли решает устроить гонки по улицам города.
29	Целлофановые войны	Plastigeddon
30	Одинокая крошка	Poor Little Darling
31	Заправщик	Bump It Up
32	Освежитель	Refreshing
33	Шампунь по-королевски	Royal Shampooing
34	Операция «Теннис»	S.M.A.S.H
35	Сафари в парке	Safari at the Park
36	Уличный телевизор	Sidewalk TV
37	Все на скейтборд!	Skate!
38	Такой же, как ты	Someone Like Me
39	День свиданий	Speed Dating
40	Суеверие	Superstitious
41	Суши Ролл	Sushi Roll
42	Фотограф	Take My Picture
43	Дружеский розыгрыш	Tease Me If You Can
44	Кабельщик	The Cable Guy
45	Кастинг	The Casting Call
46	Демонстрация	Demonstration
47	Бросок гнева	The Dunks of Wrath
48	Летучий подарок	The Flying Gift
49	Дом с привидениями	The Hounted House
50	Уличный бейсбол	The Home Run
51	Грабитель	The Intruder
52	Король ринга	The King of the Ring
53	Игра с лазером	The Laser Game
54	Железная дама	The Meter Maid
55	Музейный смотритель	The Museum Guard
56	Урок музыки	The Music Lesson
57	Великий художник	The Opening Show
58	Моментальное фото	The Photo Booth
59	Покер	The Poker Champ
60	Накалившаяся обстановка	The Pressure Goes Up
61	Сбежавший дом	The Runaway House
62	Продавщица	The Saleswoman
63	Запах любви	The Smell of Love
64	Злой босс
65	Страшный пёс	The Top Dog
66	Нечестная конкуренция	Unfair Competition
67	Неизвестный адрес	Unknown Address
68	Заигрались	Up to Pair
69	Полёты над городом	Upside Down
70	Городской рай	Urban Paradise
71	Парковщик	Valet Parking
72	Новый телевизор	Watch It!
73	Автомойщики	Wiped Clean
74	Письменный экзамен	The Learning Permit
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107

Примечания[править]

↑ Chaplin & Co Episodes Guide Шаблон:Ref-lang на сайте tv.com
↑ Названия серий упорядочены авторами таким образом, чтобы соответствовать буквам английского алфавита